Στίχοι
(Το φιλί δεν είναι κρίμα)
Να πάμε για τη Βούλα (1η) (Το φιλί δεν είναι κρίμα) (Lets Go To Voula) 1η εκτέλεση: Ιούνιος 1939 Στράτος Παγιουμτζής-Στελάκης Περπινιάδης Μπουζούκι: ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ "Η 1η και μοναδική συνεργασία των 2 μεγάλων δημιουργών του ρεμπέτικου, (Τσιτσάνη-Τούντα) την οποία ερμηνεύουν οι κορυφαίοι τραγουδιστές της πειραιώτικης κομπανίας. Αναφέρεται σε ένα από τα ωραιότερα προπολεμικά στέκια, την παραλία της Βούλας. Μαριόλα: ναζιάρα, παιχνιδιάρα." Παναγιώτης Κουνάδης, Τα ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ, ένα ταξίδι στο λαϊκό τραγούδι των Ελλήνων. ♦78" Columbia Ελλάδος DG-6488 Β CG-1937 ♦78" Columbia Αμερικής 7197F / CG-1937 (Με κωδ. Μήτρας: 27079) ♦1978 LP "VA-Βασίλης Τσιτσάνης 5 - 1938-1955" Columbia 14C 056-70859 ♦1990 LP "VA-Β.Τσιτσάνης-Νύχτες Μαγικές Κι Ονειρεμένες" MBI MBI-10442 ♦1994/4 LP X2 "Σ.Παγιουμτζής-Ο Μέγας" Σπάνια Ρεμπέτικα Eros Music 1-0003-001 ♦1995/12 CD "Σ.Παγιουμτζής-Είμαι Ο Στράτος" Panivar 5683 (Υπάρχει ομότιτλο CD / 2009) ♦1997/11 CD "Σ.Παγιουμτζής-Σ.Περπινιάδης-Ρεμπέτικες Καντάδες" Άνοδος ΠΜΕ Α 269 ♦2001 CD "Σ.Παγιουμτζής-Τραγουδά Βασίλη Τσιτσάνη" Eros Music 00322 ♦2003 CD X2 "VA-Β.Τσιτσάνης-29 Μεγάλες Επιτυχίες" Music Box International CD 11004 ♦2004 CD "VA-Πανόραμα Ρεμπέτικου Τραγουδιού Νο 05-Γλέντι και Μεράκι 01" ♦2005 CD "VA-Τα Προπολεμικά Του Τσιτσάνη" Εκδ. Φαληρέα Fa 385 & "ΗΧΟΣ-ΕΙΚΟΝΑ" ♦2006 CD X5 "Β.Τσιτσάνης-50 Χρόνια 1936-1985" Box Set His Master's Voice 378151 ♦2007 CD "Σ.Παγιουμτζής-Ο Γάμος Του Τσιτσάνη" Legend Recordings 2201155532 ♦2008 CD X5 "VA-Rembetika-3 Vassilis Tsitsanis 1936-1940"JSP Records JSP-77111 UK ♦2008 CD "VA-Όλα Τα Ρεμπέτικα Νο 2" Lyra 2711602056 & Ο Κόσμος Του Επενδυτή ♦2010 CD X2 "VA-Τα Ρεμπέτικα 14 Περίοδος Γ΄ 1937-1960 Τα Νέα EMI CD: 02-14 ♦2011 CD X10 "VA-Το Μεγαλείο Του Τσιτσάνη" Ελεύθερος Τύπος ©DBAS Εκδοτική Α.Ε. ♦2012 LP "VA-Bed Of Pain" Mississippi/Change Records MRP-017, Canary Rec 07 (USA) ♦2012 Play List "VA-Bed of Pain: Rembetika 1930-55" www.Spotyfy.com ♦2012 Play List "Arhontissa (Songs of Vassilis Tsitsanis 1936-1939)" www.Spotyfy.com ♦2014 Play List "Tsitsanis Vintage Recordings" FM Records www.Spotyfy.com ΕΠΑΝΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ: ►195- Κατσαρός Γιώργος (Θεολογίτης) (Διασκευή του) 78" Metropolitan 183 Αμερικής ►1970 Τσιτσάνης Β-Λαμπράκη Χ LP "VA-Β.Τσιτσάνης-Το Ξεκίνημα" HMV CSDG 42 ►1977 Γιαννακάκη Έλενα LP "Τα Κανόνια Της Έλενας" Olympia OLYM 20033 ►1997 Γλυκερία LP "VA-Ρεμπέτικη Τετράς-Πίνω Και Μεθώ" Eros Music 90011 ►1999 Ταξίμι CD "Grekisk Rebetola Och Smirneika Music" Ανεξάρτητη παραγωγή CD 001 ►2007 Μητσιάς Μ-Γκίκα Β. CD X4 "40 Χρόνια Μανώλης Μητσιάς" EMI 50999511393223 cd: 4 ►2013 (Οκτ) Η Παρέα Του Τσιτσάνη CD X2 "Η Παρέα Του Τσιτσάνη" Replimas (ανεξάρτητη έκδοση) Σημείωση: Ο Μανιάτης στον κατάλογό του αναφέρει ως συνθέτη τον Τούντα που είναι λάθος. Επισήμως το τραγούδι είναι του Τσιτσάνη σε στίχους του Τούντα. Δεν είναι συνηθισμένη η συνεργασία αυτών των δύο ανδρών. Ηχογραφήθηκε τον Ιούνιο του 1939. Δίσκος COLUMBIA Ελλ. DG 6488 / CG 1937 και ανατύπωση στον Columbia Αμ. 7197-F / CO-27079. Από https://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=Να+πάμε+για+τη+Βούλα Ομότιτλο: 1962 Λάουρα-Τρίο Μπελκάντο Fidelity 7220 45-FG 467 Συνθ. Μητσάκης Γιώργος
1939 78''Columbia DG 6488
ΠΡΩΤΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ Στράτος Παγιουμτζής, Στελλάκης Περπινιάδης 1939 <a href="https://youtu.be/HjH31mkbxTY" target="_blank">https://youtu.be/HjH31mkbxTY</a>
Το έχει ερμηνεύσει κι ο Μανώλης Μητσιάς.