Στίχοι
Χορός / Ρυθμός / Είδος : Μπαγιό (Baion). Ακούστηκε ,για πρώτη φορά ,στην ρομαντική κωμωδία "Η Λίζα το 'σκασε" (1959). Πρωταγωνιστούν οι Ξένια Καλογεροπούλου, Κώστας Κακκαβάς, Διονύσης Παπαγιαννόπουλος, Μαρίκα Κρεββατά , Μιχάλης Καλογιάννης ,Κώστας Χατζηχρήστος , Φραγκίσκος Μανέλλης. Ερμηνεία από τη Νάνα Μούσχουρη : <a href="https://youtu.be/IlhMcP9Pj3o" target="_blank">https://youtu.be/IlhMcP9Pj3o</a> 1η : 1959 [Σεπτ] = Νάνα (Ιωάννα) Μούσχουρη , , Ενορχήστρωση : Μάνος Χατζιδάκις , ------------- 45ρηδες στην Fidelity – 7037 και Fidelity – 7113 (1960) , και δίσκος ΕΡ της Fidelity (EP 8008) (1959) -------------- <a href="https://youtu.be/EA-E_x2QwKc" target="_blank">https://youtu.be/EA-E_x2QwKc</a> 1968 = Michael Theodore (Μιχαήλ Θεοδώρε) : Τενόρος της Λυρικής , συνοδεία της Symphonie-Orchester Graunke υπό τον Harry Pleva , ------------ Αλμπουμ ''Michael Theodore Tenor, Mikis Theodorakis, Manos Hadzidhakis – Griechische Lieder Von Liebe Und Freiheit'' στην Γερμανική Finale (744-08 U) ,& άλμπουμ ''ΜΙχαήλ Θεοδώρε , Μίκης Θεοδωράκης, Μάνος Χατζιδάκις – Θεοδώρε τραγουδά Θεοδωράκη'' (1974) 1987 [Νοε] = Έλλη Πασπαλά , , Ενορχήστρωση : Νίκος Κυπουργός , , Πιάνο : Θόδωρος Κοτεπάνος , ------------- <a href="https://youtu.be/nU6BuUl5Qwo" target="_blank">https://youtu.be/nU6BuUl5Qwo</a> 2008 = Νάνα (Ιωάννα) Μούσχουρη , --------------- απ'το DVD ''Nana Mouskouri – The Farewell World Tour - Live At The Odeon Herodes Atticus'' (2009) (Ζωντανή ηχογράφηση της συναυλίας από το Ωδείο Ηρώδου Αττικού στις 24 Ιουλίου 2008) , & στο 4πλο CD ''Νάνα Μούσχουρη – Οι Δύο Ιστορικές Συναυλίες Στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού 1984 • 2008'' (2010) ---------------- <a href="https://youtu.be/gi3zR4Oj1ew" target="_blank">https://youtu.be/gi3zR4Oj1ew</a> ΠΗΓΕΣ = [ <a href="https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A5%CE%BC%CE%B7%CF%84%CF%84%CF%8C%CF%82&type=all&page=1" target="_blank">https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A5%CE%BC%CE%B7%CF%84%CF%84%CF%8C%CF%82&type=all&page=1</a> ] - - - - [ <a href="https://onlinemovie.gr/%CE%B7-%CE%BB%CE%B9%CE%B6%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CF%83%CE%BA%CE%B1%CF%83%CE%B5-1959/" target="_blank">https://onlinemovie.gr/%CE%B7-%CE%BB%CE%B9%CE%B6%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CF%83%CE%BA%CE%B1%CF%83%CE%B5-1959/</a> ] - - - - [ <a href="http://dimmarko.blogspot.gr/2015/10/blog-post_11.html" target="_blank">http://dimmarko.blogspot.gr/2015/10/blog-post_11.html</a> ]
ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΔΙΣΚΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΣΜΑΤΟΣ : 1960 = ''Los Españoles'' ,στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!! = Ισπανικό μουσικό συγκρότημα με μεγάλη καριέρα και δισκογραφία : Manuel Perez ("Lito"), José Luis Muñoz, Marcelino López ("Candelas") ,Miguel Laiz και ο Antonio Moldes , -------------- Άλμπουμ ''Los Españoles – Themes From A Summer Place'' & αλμπουμ ''Los Españoles Orchestra And Chorus – Romantica'' (1965) ---------------- https://youtu.be/dKA_96SQqDg 1960 = Dario Moreno , στα ΓΑΛΛΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!! , Ενορχήστρωση : Claude Bolling , ,Διασκευή στίχων : Jacques Dantin & André Salvet , και με τίτλο ''La Montagne De L'amour "O Imittos" , ------------- Άλμπουμ ''Amicalement (Dario Moreno No. 2)'' στην Καναδική Epic (LF - 2017) ------------ https://youtu.be/qdhQKc1YGik 1960 = ''Los Cinco Latinos'' , στα ΙΣΠΑΝΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!! [1957-'69 & 1982- ] = Αργεντίνικο μουσικό συγκρότημα με πολύ μεγάλη καριέρα και δισκογραφία : Carlos Santinori, Estela Raval, Héctor Buonsanti, Mariano Brisiglione και ο Ricardo Romero , , και με τίτλο ''La Montaña De Imittos'' , ------------- δίσκος EP στην Fontana (467 203 TE) Ισπανίας ,και σε 45ρη στην Fontana (271 129 TF) Ισπανίας το 1961 ,& στο 2πλο αλμπουμ ''Los Cinco Latinos – 20 Grandes Canciones'' (1991) & στο 2πλο CD ''Vol.2 Sus Mejores EP's En España (1958-1960)'' (2003) ------------- https://youtu.be/COkw_SuArzw 1960 = Luis Alberto del Parana y ''Los Paraguayos'' , στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!!! ,[1955-1974] , ο Luis Alberto del Parana και οι : ο αδελφός του , ο Reynaldo Meza, ο Rubito Medina και ο Santos Gonzales , -------------- 45ρης στην Philips 3520 (315 569 PF) ---------------- https://youtu.be/6KUT818Hrw4 1961 = Erik Kaare , στα ΔΑΝΕΖΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!!!!! , ,και με τίτλο ''I Mittos (Aha-Aha-Si-Si-Signore)'' , ------------- 45ρης στην Φινλανδική Triola (TD 45-97) 1961 = Νάνα (Ιωάννα) Μούσχουρη , στα ΓΑΛΛΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!!!!! ,Διασκευή στίχων : Jacques Dantin & André Salvet , και με τίτλο ''La Montagne De L'amour " --------------- δίσκος EP στην Fontana (460 757 TE) Ισπανίας , & στο CD ''Nana Mouskouri – The White Rose Of Athens'' (2012) --------------- https://youtu.be/RQZfmZnudIY 1961 = Ritva Mustonen-Laurila , στα ΦΙΝΛΑΝΔΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!!!!! , Ενορχήστρωση : Matti Viljanen , ,Διασκευή στίχων : Reino Helismaa , και με τίτλο ''Aha, Oho - Si - Si, Signor! (O Imittos)'' , -------------- 45ρης στην Decca (SD - 5536) Φινλανδίας 1961 = Inger Elisabeth Granneman , στα ΝΟΡΒΗΓΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! , και με τίτλο ''Aha-åhå-si-si-signor'' , ------------- 45ρης στην Philips (353 181 PF) , & στο CD ''Slagerønsker 1950-1965 Vol.12'' (2016) ------------- https://youtu.be/QFwGsJie5Ag 1962 [Μαρτ] = ''The Sunbeams'' , στα ΟΛΛΑΝΔΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!!!!! ,Διασκευή στίχων : Lodewijk Post (= Gerrit den Braber) , και με τίτλο ''Aha Aha Si Si Signor (Imittos)'' , ----------------- 45ρης στην Ολλανδική Delta (DS - 1025 ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=Imittos&type=release ] ::up.:: ::up.:: ::smile.::
1η εκτέλεση: Νανά Μούσχουρη, 1959, στην ταινία "Η Λίζα τό 'σκασε" του Σωκρ.Καψάσκη. Προτάθηκε, αλλά δεν πήρε μέρος, στο A' Φεστιβάλ ελληνικού τραγουδιού, όπου ο Χατζιδάκης & η Μούσχουρη πήραν το Α' βραβείο με το τραγούδι "Κάπου υπάρχει η αγάπη μου".