Στίχοι
Τα τουρκικά που ακούγονται από την Μαριώ είναι: İzmir'in Kavakları Dökülür yaprakları İzmir'in Kavakları Dökülür yaprakları Bize de derler çakıcı Yar fidan boylum Yakarız konakları Bize de derler çakıcı Yar fidan boylum Yakarız konakları. Yar fidan boylum ( λυγερόκορμο δεντρί ),
Παραδοσιακο τραγουδι της Μικράς Ασίας που είναι αφιερωμένο στον Λαϊκό ήρωα του Αϊδινίου Τσακιτζή. : <a href="http://mare1952.blogspot.gr/2014/05/blog-post.html" target="_blank">http://mare1952.blogspot.gr/2014/05/blog-post.html</a> Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ζεϊμπέκικος 1908 = Haim Effendi ,στα ΤΟΥΡΚΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ,και με τιτλο ''Tchakidji Turkessou'' -------------- 78ρης της XC 1857 ------------- <a href="https://youtu.be/kybwis4Sm_o" target="_blank">https://youtu.be/kybwis4Sm_o</a> 1926 = Αχιλλέας Πούλος που παιζει και Ούτι ,στα ΤΟΥΡΚΙΚΑ !!!!!!!!!!! ,και με τιτλο ''Chakiji Zeibek'' -------------- 78ρης στην Columbia (CO 75009 F) & συλλογη ''Τα "Aκαυτα" Τραγούδια Της Σμύρνης'' (2005) ---------------- <a href="https://youtu.be/V3NxxU9Ru7c" target="_blank">https://youtu.be/V3NxxU9Ru7c</a> 1954 = Ρόζα Εσκενάζη (Σαρα Σκενάζη-Ζαρντινιδη) ------------- 78ρης στην Αμερικανικη BALKAN (BAL- 834) & συλλογη ''Το Ρεμπέτικο Τραγούδι Στην Αμερική (1945-1960)'' (2002) ------------- <a href="https://youtu.be/PR1MGKJKIJQ" target="_blank">https://youtu.be/PR1MGKJKIJQ</a> 1976 = Şahin Gültekin ,στα ΤΟΥΡΚΙΚΑ !!!!!!!!!!! ,και με τιτλο ''Cakici Efe'' ------------ Αλμπουμ ''Zeybekler'' 1977 = Hasan Mutlucan ,στα ΤΟΥΡΚΙΚΑ!!!!!!!! ,με τιτλο ''Izmir' In Kavaklari'' -------------- Αλμπουμ "Patterns Of Turkish Folk Songs From The Terrible Voice" ------------- <a href="https://youtu.be/Gtojh4NDpYE" target="_blank">https://youtu.be/Gtojh4NDpYE</a> 1983 = ''Ελληνική Απόλαυσις'' ,(Τραγουδα ο Ανδρέας Ρούσσης) , : Ανδρέας Ρούσσης, Αντώνης Φρουδάκης, Βασίλης Μιχαηλίδης ,Ιωαννα Αντριους, Δημητρης Κοσμοδης, Γιωργος Καρταλος και ο Άλκης Μαύρος ------------ Αλμπουμ ''Ελληνική Απόλαυσις'' ------------- <a href="https://youtu.be/ev76aUOr8Y0" target="_blank">https://youtu.be/ev76aUOr8Y0</a> 1993 = Ruhi Su ,στα ΤΟΥΡΚΙΚΑ!!!!!!!! ,Διασκευη στιχων : δικη του και με τιτλο ''Cakici'' ------------ Αλμπουμ ''Zeybekler / Ezgili Yürek'' 1995 = Νίκος Ξυδάκης ------------- απο το 2πλο αλμπουμ ''Ημερολόγιο'' ------------ <a href="https://youtu.be/ctjQKFchnNY" target="_blank">https://youtu.be/ctjQKFchnNY</a> 1997 = Μαριώ Κωνσταντινίδου ,στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ & στα ΤΟΥΡΚΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ,Βιολι : Κυριάκος Γκουβέντας ------------- Αλμπουμ ''Μαριώ & Λιζέτα Καλημέρη – Της Ασιάτιδος Μούσης Ερασταί... (Τραγούδια Από Τα Καφέ Αμάν) & στο 2πλο CD ''Λιζέτα Καλημέρη – Δεξιά Κι Αριστερά'' (2009) --------- <a href="https://youtu.be/bDeMcA652Jc" target="_blank">https://youtu.be/bDeMcA652Jc</a> 2005 = Candan Erçetin ,στα ΤΟΥΡΚΙΚΑ & στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ,Διασκευη στιχων : Göksun Çavdar ,και με τιτλο ''Izmir' In Kavaklari'' ---------------- απ'το CD ''Candan Erçetin – Aman Doktor'' στην Τουρκικη Doğan Music Company (DMC 20187) ----------- <a href="https://youtu.be/fLtfMgfMpkE" target="_blank">https://youtu.be/fLtfMgfMpkE</a> 2005 = Dilek Koc ,στα ΤΟΥΡΚΙΚΑ & στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ !!!!!!!!!!! ,με τιτλο ''Izmir' In Kavaklari'' ,Κλαρινο : Sukru Kabaci και βιολι : Γιώργος Ψάλτης --------------- απ'το CD ''Dilek Koc – Karsi'' --------------- <a href="https://youtu.be/KEXMAikYkFM" target="_blank">https://youtu.be/KEXMAikYkFM</a> 2006 = Μιχάλης Ζάμπας ,Βιολι : Σωτήρης Μαργώνης ------------ απ'το CD ''Παντελής Αναστασόπουλος – Αν Είσαι Ωραία Τι Χρησιμεύεις...'' ------------- <a href="https://youtu.be/MUyX8MbMZeQ" target="_blank">https://youtu.be/MUyX8MbMZeQ</a> 2009 = Δώρα Μασκλαβάνου ------------- Συλλογη ''Γυναίκες στην Παράδοση'' ΠΗΓΕΣ = [ <a href="https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A4%CF%83%CE%B1%CE%BA%CE%B9%CF%84%CE%B6%CE%AE%CF%82&type=all" target="_blank">https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A4%CF%83%CE%B1%CE%BA%CE%B9%CF%84%CE%B6%CE%AE%CF%82&type=all</a> ] - - - - [ <a href="http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%A4%CF%83%CE%B1%CE%BA%CE%B9%CF%84%CE%B6%CE%AE%CF%82" target="_blank">http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%A4%CF%83%CE%B1%CE%BA%CE%B9%CF%84%CE%B6%CE%AE%CF%82</a> ] - - - - [ <a href="https://www.discogs.com/search/?q=%C4%B0zmir%27in+Kavaklar%C4%B1&type=all" target="_blank">https://www.discogs.com/search/?q=%C4%B0zmir%27in+Kavaklar%C4%B1&type=all</a> ]
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=PR1MGKJKIJQ" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=PR1MGKJKIJQ</a> Ρόζα 1954
συμπληρώνω στον στιχο: Τσακιτζή παλικαρά με τα παλικάρια σου που την τρέμει ο ντουνιάς την παλικαριά σου και την εμορφαδα σου γεια χαρά σουΤσακιτζή με τον Χατζημουσταφά δεν ξεχναει ο ντουνιάς την παλικαριά σου τα καλά πού έκανες! Τσακιτζή δεν εβαρέθεις να γυρίζεις στα βουνά. Πέρασε κι απο την Σμύρνη Τσακιτζή λεβέντη να παντρέψεις ορφανά!
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=IY9_xyL73lg" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=IY9_xyL73lg</a>
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=P-0vB3zo8kI" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=P-0vB3zo8kI</a>