Μετάφραση · Φινλανδικά · Suomi
Μετάφραση του «Άστρο της αυγής» · από ΜάρκοςΤο· 27 Νοεμβρίου 2010· 2.689 αναγνώσεις
Φως του αυγερινού άστραψε στο νου κι έγιν’ η σιωπή γράμμα στο χαρτί. Άστρο της αυγής μη μ’ απαρνηθείς Άστρο της αυγής μη μ’ απαρνηθείς. Του αφρού ανθός, του έρωτα καρπός τρέχει στο νερό σ’ αστρικό ρυθμό. Άστρο της αυγής μη μ’ απαρνηθείς Άστρο της αυγής μη μ’ απαρνηθείς. Φως του αυγερινού, φάρος τ’ ουρανού πρωινή δροσιά μου `στειλες ξανά. Άστρο της αυγής μη μ’ απαρνηθείς Σ’ έρημο σταθμό θ’ αποκοιμηθώ.
Aamun valo välähdä mieleen ja muutu hiljaiseksi kirjeeksi paperille. Tähti aamun älä mua kiellä Tähti aamun älä mua kiellä. Vaahdon kukka, rakkauden hedelmä kiirehtää vedessä tähtien rytmissä. Tähti aamun älä mua kiellä Tähti aamun älä mua kiellä. Valo aamun, majakka taivaan aamuisen viileyden mulle lähetit taas. Tähti aamun älä mua kiellä Autiolla asemalla nukahdan.