Μετάφραση · Γερμανικά · Deutsch
Μετάφραση του «Σβήνουν πάλι τα φώτα» · από lipsia· 12 Μαΐου 2013· 2.685 αναγνώσεις
Σβήνουν πάλι τα φώτα Σαν σκιά φανερώσου Μέσ’ στα δυο μου τα χέρια Κρύβω το πρόσωπό σου Σε κοιτώ στον καθρέφτη Κι είσαι όμορφη Θε μου Πόσες μέρες μου λείπεις Πόσες μέρες πολέμου Πίσω από το σκοτάδι Σβήνουν τα βήματά σου Όσες μπόρες και θα `ρθουν θα `μαι πάντα κοντά σου Τις χαρές μου μετράω Κι όλο λάθος μου βγαίνει Όσοι απόμειναν φίλοι Με κοιτούν σαν χαμένοι
Die Lichter verlöschen wieder Wie Schatten der Offenbarung In meinen beiden Händen Verberge ich dein Gesicht Ich betrachte dich im Spiegel Und du bist schön, mein Gott Wie viele Tage fehlst du mir Wie viele Tage Krieg Zurück aus der Dunkelheit Deine Fußspuren werden ausgelöscht Wie viele Regengüsse auch kommen werden Ich werde immer neben dir sein Ich zähle meine Freuden Und ständig unterläuft mir ein Fehler Wie viele Freunde auch übrig bleiben sie blicken mich wie verloren an