stixoi.site

Μετάφραση · Ιταλικά · Italiano

Quando son di guardia

Μετάφραση του «Σκοπός σαν είμαι» · από Gian Piero Testa· 6 Αυγούστου 2014· 2.679 αναγνώσεις

Αγαπημένο

Πρωτότυπο

Σκοπός σαν είμαι, γίνεται
το μάτι μου γαρίδα
και ψιθυρίζω "Αλτ τις ει"
σε κάθε κατσαρίδα.

Ιταλικά

Quando son di guardia, niente
sfugge al mio occhio
e sussurro "Alt chi va là"
ad ogni scarafaggio.