Μετάφραση · Τουρκικά · Türkçe
Μετάφραση του «Γωνιά γωνιά» · από Hakan· 25 Ιανουαρίου 2006· 2.708 αναγνώσεις
Γωνιά γωνιά σε καρτερώ γωνιά γωνιά σε ψάχνω ψάχνω να βρω τα μάτια σου κι απ’ τον καημό τα χάνω Αλλού απλώνεται δροσιά κι αλλού χιονιάς σφυρίζει και τ’ όνειρο που χάνεται πάει και δε γυρίζει Γωνιά γωνιά σε ζήτησα γωνιά γωνιά σε βρήκα σου φίλησα τα μάτια σου και στους καημούς σου μπήκα Αλλού απλώνεται δροσιά κι αλλού χιονιάς σφυρίζει και τ’ όνειρο που χάνεται πάει και δε γυρίζει
Her kose basinda bekledim seni Kose bucak ariyorum seni Ariyorum gozlerini Ve onlari kederden kaybediyorum Bir yerlere kiragi dusuyor Bir yerlerde kar firtinasi Ve o kaybolan ruya Gitti, gelmeyecek Kose bucak seni aradim Her kosede seni buldum Gozlerini optom Ve ozlemine sigindim Bir yerlere kiragi dusuyor Bir yerlerde kar firtinasi Ve o kaybolan ruya Gitti, gelmeyecek