Niente (Ιταλικά)

Πρωτότυπο

Δεν έμεινε τίποτα τώρα, δεν έχω τα πήρατε όλα
καρέκλες, πικάπ, συγκινήσεις χαμένα.
Μαζεύω αποτσίγαρα, στάχτες, τις ενοχές μου στις πλάτες
δαγκώνω κλειδιά, αναμνήσεις και φεύγω.

Τίποτα δε θέλω πια να θυμάμαι, τίποτα
τίποτα, μπλουτζίν ξεβαμμένα τα χρόνια, ύποπτα.

Κραγιόν, μακιγιάζ στον καθρέφτη
ομορφαίνω το χρόνο τον ψεύτη
Πώς πέρασαν τόσοι χειμώνες για σένα

Κοιτάζω το φως, δε φοβάμαι, αγάπες και όρκοι ας πονάνε
τα χέρια μου σφίγγω και τρέχω στους δρόμους.

Ιταλικά

Non e' rimasto piu' niente adesso non ho piu' sedie,
giradischi, emozioni hai preso tutto, sparito.
Raccolgo mozziconi, cenere, le mie colpe sulle spalle
fra i denti tengo chiavi, ricordi e vado via.

Non voglio ricordare piu' niente, niente
niente, blu jeans scolorati, gli anni discutibili.

Crayon, cosmetici allo specchio
abbellisco il tempo bugiardo
Come son passati quegli inverni per te

Guardo la luce, non ho paura, faccian pure male 
gli amori e i giuramenti mi torco le mani e corro per le strade.